L'Agenda des Médiévistes

Le présent volume rassemble des contributions préparées pour le VI^e colloque international de médecine vétérinaire antique et médiévale, qui aurait dû avoir lieu du 26 au 28 mars 2020 à l’université de Liège, si les mesures de confinement liées à la pandémie de COVID-19 n’avaient pas contraint à son annulation. Organisé autour du thème « Éditer, traduire et commenter les textes vétérinaires de l’antiquité et du moyen âge  », il a pour but d’étudier les modalités de la transmission des écrits vétérinaires. Les onze contributions qu’il rassemble illustrent les trois axes majeurs de l’édition scientifique : l’heuristique, à la recherche des manuscrits et des papyrus (A. Ricciardetto), et surtout l’ecdotique et l’herméneutique, avec plusieurs articles qui s’efforcent de reconstituer les sources d’un auteur ou d’une œuvre antiques, voire l’état de l’art vétérinaire à une époque donnée (V. Gitton-Ripoll, E. Beaujard), tandis que d’autres sont relatives à la lexicographie (M.-H. Marganne, M.T. Santamaría Hernández). Ces axes sont aussi représentés par les contributions consacrées aux textes de la période médiévale (M. Schwarzenberger, M. Pagano, A. Smets et B. Van den Abeele). Une attention particulière est accordée aux images qui, alors qu’elles donnent à voir directement l’animal, sa maladie et son soignant, sont généralement négligées dans les travaux sur l’histoire de la médecine vétérinaire (D. Gourevitch et F. Vallat, P. et L. Morpurgo).

Comme le montre P.P. Koemoth dans ce qui restera son ultime article, la transmission des prescriptions et réceptaires peut parfois se perpétuer durant plusieurs millénaires, de l’Égypte pharaonique à aujourd’hui. C’est à la mémoire de ce regretté collègue, décédé en 2020, qu’est dédié le volume, qui inclut aussi l’In memoriam rédigé par S.H. Aufrère.

Marie-Hélène Marganne est directrice honoraire du Centre de Documentation de Papyrologie Littéraire (CEDOPAL) de l’Université de Liège, où elle a enseigné la papyrologie littéraire, la paléographie grecque et la langue grecque jusqu’en 2020. À la fois philologue classique, papyrologue et historienne de la médecine, elle est l’auteur de nombreuses publications sur les papyrus médicaux, l’histoire de la médecine gréco-romaine et byzantine, le livre et les bibliothèques antiques. Initiatrice de l’édition électronique du Catalogue des papyrus littéraires grecs et latins du CEDOPAL (Mertens-Pack³), elle a créé la collection des Cahiers du CEDOPAL et celle des Papyrologica Leodiensia.

Antonio Ricciardetto est chargé de recherche au CNRS, rattaché à l’UMR5189 HiSoMA (Lyon). Soutenue à l’Université de Liège, sa thèse de doctorat a porté sur des papyrus documentaires grecs de médecine. Poursuivant des recherches en papyrologie et en histoire de la médecine, il est l’auteur de nombreuses publications dans ces domaines, dont une édition de l’Anonyme de Londres, un papyrus médical grec du I^er siècle apr. J.-C. (Liège, 2014 ; Paris, 2016).

Informations pratiques :

Éditer, traduire et commenter les textes vétérinaires de l’Antiquité et du Moyen Âge, éd. Marie-Hélène Marganne, Antonio Ricciardetto, Liège, Presses universitaires de Liège, 2025 ; 1 vol., 326 p. (Papyrologica Leodiensia, 10). ISBN : 978-2-87562-441-3. Prix : € 35,00.

Source : Presses universitaires de Liège

This book explores royal couples’ experiences of and responses to fertility problems in the thirteenth and fourteenth centuries. Situated in the history of infertility, it focuses on royal couples who were not generally infertile in the conventional sense, but who nonetheless experienced reproductive difficulties or heightened pressure to produce a child. It challenges perceptions of these couples’ fertility by uncovering experiences of secondary infertility, sub-fertility, and contemporary anxiety about reproduction which have previously been overlooked because many of them had children. Drawing on English and Scottish examples, it explores the pressure to reproduce that royal couples experienced, and how they responded to this with medical and spiritual therapies.

Emma Trivett completed her PhD in medieval history at the University of Edinburgh in 2022. She continues to research and publish on royal fertility in medieval England and Scotland.

Table des matières :

List of Illustrations

Acknowledgements and Dedication

Abbreviations

Royal Introductions: The Couples and Their Reproductive Histories

Chapter 1. Fertile Ground: Historiographies of Queenship, Kingship, and Infertility

Chapter 2. Under Pressure: Contemporary Perceptions of Royal Fertility

Chapter 3. Narratives About Royal Childlessness

Chapter 4. Cause for Concern: The King’s Age, Gender, and Childlessness

Chapter 5. Royal Healthcare and Reproductive Medicine

Chapter 6. Reproductive Politics: Religious Patronage and Spiritual Support for Royal Fertility

Reproductive Outcomes: Conclusions About the Pressure for Royal Fertility

Bibliography

Index

Informations pratiques :

Emma Trivett, Reproductive Pressure and Royal Couples. Medieval England and Scotland, ca. 1200–1400, Leeds, ARC Humanities Press, 2025 ; 1 vol., 256 p. (Borderlines). ISBN : 978-1-80270-212-5. Prix : GBP 175,00.

Source : ARC Humanities Press

Dit boek gaat over een juridisch statuut dat individuen een geprivilegieerde status bezorgde in de machtige Vlaamse steden van de late middeleeuwen: het poorterschap. Poorters genoten volledige toegang tot de rechten en privileges van de stad, wat hen onderscheidde van boeren en andere stedelingen die afhankelijk waren van een heer of een religieuze instelling. In het middeleeuwse poorterschap liggen de wortels van ons hedendaagse burgerschap. Lange tijd bleef de oorsprong van het poorterschap zelf onderbelicht, maar dit boek brengt daar verandering in.

We werpen nieuw licht op de manier waarop het poorterschap in de dertiende-eeuwse Vlaamse steden ontstond als een persoonlijk juridisch statuut. Door de verschillende dimensies van dit statuut diepgaand te analyseren, ontvouwt zich een boeiende ontdekkingstocht langs uiteenlopende aspecten van de stedelijke samenleving in de twaalfde en dertiende eeuw. Van migratiepatronen en de ongebreidelde groei van het stadsgebied over de juridische versnippering die daarmee gepaard ging tot de golven van opstanden die de textielsteden overspoelden – al deze ontwikkelingen hebben de vorming van het poorterschap mede bepaald. Tegelijkertijd oefende het poorterschap op zijn beurt invloed uit op deze maatschappelijke transformaties.

Door het poorterschap niet als een statisch juridisch begrip te benaderen, maar als een dynamisch concept met diverse dimensies, legt dit onderzoek bloot hoe de evolutie van het poorterstatuut in wisselwerking stond met bredere maatschappelijke veranderingen en hoe het een cruciale rol speelde in de opkomst van de machtige middeleeuwse steden van Vlaanderen. 

Deze uitgave is een samenwerking tussen het Genootschap voor Geschiedenis en Uitgeverij Van de Wiele.

Informations pratiques :

Leen Bervoets, Vrijheid in de middeleeuwse stad. Het ontstaan van het poorterschap in Vlaanderen, 12de-13de eeuw, Bruges, Uitgeverij Van de Wiele, 2025 ; 1 vol., 128 p. ISBN : 978-90-76297-910. Prix : € 38,00.

Source : Genootschap voor Geschiedenis te Brugge

Imaginez, sur toile de fond de la Quatrième Croisade et de la prise de Constantinople, une petite princesse de 13 ans, fille de l’empereur byzantin de Nicée, qui se voit éconduite de son Orient natal pour venir vivre chez nous à Tende et La Brigue au cœur de la vallée de la Roya, avant de partir sans retour, parent isolé avant l’heure, seule avec ses cinq enfants, sur les routes d’Espagne. Une femme d’une élégance hors du Temps, tour à tour diplomate, espionne, conseillère des rois. Une femme qui sut trouver dans les méandres de sa vie la force de caractère, le génie permettant de composer cette destinée d’une modernité, d’une féminité avant-gardiste qui nous la rend si contemporaine, si touchante.
Il est des vies qui n’ont rien à envier aux plus incroyables romans d’aventure.

Une princesse oubliée découverte fortuitement dans le cadre d’un travail généalogique et dont beaucoup d’entre nous descendent jusqu’à Céline Dion.

Plus qu’une simple enquête historique et géopolitique, c’est à une promenade sensorielle dans l’Orient et l’Europe que nous convie l’historien Christian Buchet pour retrouver toutes traces de ce destin qui, pas à pas, se laisse entrevoir de façon de plus en plus incroyable mais vraie.
Oui, Eudoxie fait partie de ces étoiles filantes d’éternité disparue dans la nuit des Temps mais que l’Histoire permet de retrouver, et que l’on n’oublie plus.

Titulaire de la Chaire d’Histoire maritime à l’Institut catholique de Paris, membre de l’Académie de marine, ancien secrétaire général du Grenelle de la mer et premier éditorialiste à avoir traité du développement durable dans la matinale d’Europe 1, Christian Buchet est avant tout un amoureux de la Vie et un passionné de voyages. Parmi ses nombreux livres, on distingue récemment La Grande Histoire vue de la Mer mais aussi Osons la Mer, aux éditions du Cherche-Midi et A tous les Cancres incompris aux éditions SPM.

Informations pratiques :

Christian Buchet, Eudoxie Lascaris, Princesse byzantine. Une femme libre dans l’Orient médiéval, Paris, L’Harmattan, 2025 ; 1 vol., 256 p. ISBN : 978-2-37999-200-1. Prix : € 29,00.

Source : L’Harmattan

Fragments are central to the work of medievalists. Whether caused by destruction, decay, or the loss of context, fragmentation shapes how scholars reconstruct and interpret the Middle Ages. In the study of medieval visual culture especially, fragments evoke lost monuments, damaged manuscripts, and vanished rituals—yet their evidentiary role is often overlooked or assumed rather than critically examined.

This volume brings together seven essays that examine the risks and rewards of working with fragments in the study of medieval culture. Developed from a scholarly conference at the Index of Medieval Art, the chapters examine how incomplete material, pictorial, textual, ritual, and conceptual objects have been interpreted, reconstructed, or newly understood over time. Topics include the medieval reframing of earlier fragments, the politically motivated interpretation of fragments to rewrite a lost past or fabricate a new future, market-driven deceptions of the consumer, and the challenges of decoding how fragments of all kinds speak to those who view and study them today.

A valuable resource for scholars of medieval art, history, and material culture, this collection addresses the fundamental methodological challenges of studying the Middle Ages through incomplete evidence. Offering fresh insights into how fragments are perceived and repurposed across time, it encourages critical reflection on the fragment as both obstacle and opportunity in reconstructing medieval worlds.

In addition to the editors, the contributors include Patricia Blessing, William Diebold, Shirin Fozi, Silvia Gianolio, Gregor Kalas, Henry David Schilb, and Susanne Wittekind.

Informations pratiques :

Fragments. Medieval Makers, Modern Responses, éd. Catherine A. Fernandez, Pamela A. Patton, University Park, Penn State Unievrsity Press, 2026 ; 1 vol., 180 p. ISBN : 978-0-271-10002-9. Prix : USD 99,99.

Source : Penn State University Press

Surtout connu pour son Histoire ecclésiastique du peuple anglais, Bède le Vénérable (vers 673-735) fut l’un des auteurs les plus prolifiques et les plus talentueux de la latinité tardive. Maître de l’école monastique de Jarrow, près de l’actuelle Newcastle, il écrivit de très nombreux traités, en particulier dans les champs de la didactique et de l’exégèse biblique. Mais il s’intéressa aussi au passé et au présent des églises chrétiennes de la Northumbrie, le grand royaume anglo-saxon du nord de l’Angleterre où il naquit et vécut toute sa vie. Il écrivit une Histoire des abbés de Wearmouth et Jarrow, les monastères au destin intriqué dans lesquels il fut formé et où il enseigna à son tour. Il fut ensuite sollicité par les moines de l’illustre communauté de Lindisfarne pour rédiger une Vie en prose de saint Cuthbert, leur prieur et évêque dont ils avaient fait le saint tutélaire de leur église. Enfin, il adressa en 734 à Ecgberht, frère du roi des Northumbriens et nouvel évêque d’York, une longue Lettre programmatique par laquelle il l’engageait à promouvoir, depuis son siège promis à la dignité archiépiscopale, la réforme des églises et monastères du royaume. On trouvera réunies dans le présent volume, et pour la première fois traduites en français, ces trois oeuvres capitales où s’exprime à la perfection le talent de Bède hagiographe et épistolier.

Alban Gautier

Professeur d’histoire médiévale à l’Université de Caen Normandie, Alban Gautier écrit sur l’histoire de l’Angleterre et de l’Europe du Nord au haut Moyen Âge.

Stéphane Lebecq

Professeur émérite à l’Université de Lille, Stéphane Lebecq est spécialiste de l’histoire des peuples et cultures de l’Europe du Nord au début du Moyen Âge.

Table des matières :

INTRODUCTION
I. L’île de Bretagne, l’Angleterre et la Northumbrie aux VII^e et VIII^e siècles
II. Vie et oeuvre de Bède
III. L’Histoire des abbés de Wearmouth et Jarrow
IV. La Vie de saint Cuthbert en prose
V. La Lettre à l’évêque Ecgberht d’York
VI. À propos de notre traduction

CARTES
HISTOIRE DES ABBÉS DE WEARMOUTH ET JARROW
VIE DE SAINT CUTHBERT EN PROSE
LETTRE À L’ÉVÊQUE ECGBERHT D’YORK
NOTES
Notes sur l’Histoire des abbés de Wearmouth et Jarrow
Notes sur la Vie de saint Cuthbert en prose
Notes sur la Lettre à l’évêque Ecgberht d’York
BIBLIOGRAPHIE
Abréviations
OEuvres de Bède
Autres sources antiques et médiévales
Ouvrages et articles
Index des noms de personnes
Index des noms de lieux et de peuples
Index des termes commentés et expressions remarquables
Index des oeuvres, références et citations

Informations pratiques :

Bède le Vénérable, Écrits sur les saints et les églises du nord de l’Angleterre. Histoire des abbés de Wearmouth et Jarrow. Vie de saint Cuthbert en prose. Lettre à l’évêque Ecgberht d’York, éd. Alban Gautier, Stéphane Lebecq, Paris, Les Belles Lettres, 2026 ; 1 vol., 304 p. (La roue à livres, 107). ISBN : 978-2-25145-841-0. prix : € 27,00.

Source : Les Belles Lettres

This book traces the changing political and social roles of classical education in late antique Gaul. It argues that the collapse of Roman political power in Gaul changed the way education was practiced and perceived by Gallo-Romans. Neither the barbarian kingdoms nor the Church directly caused the decline of classical schools, but these new structures of power did not encourage or support a cultural and political climate in which classical education mattered; while Latin remained the language of the Church, and literacy and knowledge of law were valued by barbarian courts, training in classical grammar and rhetoric was no longer seen as a prerequisite for political power and cultural prestige. This study demonstrates that these fundamental shifts in what education meant to individuals and power brokers resulted in the eventual end of the classical schools of grammar and rhetoric that had once defined Roman aristocratic public and private life.

ALISON JOHN is a Postdoctoral Research Fellow at All Souls College, Oxford. Her research focuses on the history and literature of Late Antiquity, and she has published on Greek education in Gaul, bilingual epigraphy, and the prosopography of teachers.

Table des matières :

Acknowledgements
Abbreviations
Introduction
1. Classical education in the late roman world
2. The cultural ecosystem of late antique gaul
3. The relationship between education and power
4. Education in society and culture
5. Classical education and church schools
Conclusion

Appendix.
1 Prosopography of Teachers and Students in Late Antique Gaul Appendix.
2 CTh 13.3.11 – Gratian’s ‘School Edict’
Bibliography
Index Locorum
General Index.

Informations pratiques :

Alison John, Learning and Power in Late Antique Gaul. Classical Education and the End of Roman Rule, Cambridge, Cambridge University Press, 2025 ; 1 vol., 288 p. ISBN : 978-1-00954-342-2. Prix : € 90,00.

Source : Cambridge University Press